次卡类型 特别说明：条款与说明: 仅限在上海居住和生活的朋友！ 不适用于环球旅行者 (环球旅行者可参阅单点和主菜). 购买后不予退款或转让！ 课程的取消期为提前5 小时。如果您迟到或缺席，课程将失效 Terms & Conditions for Trial Class Options: ONLY FOR SHANGHAI RESIDENTS! NOT APPLICABLE FOR GLOBE TROTTERS (See a la carte or mains for globe trotters). no refund or transfer after purchase! CANCELLATION PERIOD OF OUR CLASSES IS 5 hours. If you cancel late or do not show up, you will lose your class! BUY one of our Class Packages ON YOUR LAST DAY OF TRIAL AND GET 50% OFF ON THE PACKAGE OF YOUR CHOICE!

次卡类型 特别说明：注意:如果您在当前课程包的有效期内充值，之前剩余的课程会自动续到您的帐户中。如果您没有及时使用或充值续课，剩余的未完成课程将会过期。您也可以和朋友共享课程包。您可以选择停卡两次，为期21天，费用为200元。您的会员卡从第一堂课开始生效，购买后不退款或转账。 Note: Remaining classes will be added to your account when your top-up your classes within the validation period of your current package. Your remaining classes expire if you do not use them/top-up your class in time. You can share your package with a friend. You can freeze your package twice for 21 days for a fee of 200 RMB.

次卡类型 特别说明：付款，预定，然后闪现课堂：不购买会员卡，也可以选择单节课一次性付费。 注:一旦购买，恕不可退款或转帐。 Pay, book, and pole: Pay class-by-class instead of buying a package. Note: No refund or transfer after purchase.

次卡类型 特别说明：拥有线上课程包，你可以参加任何线上课程。线上课程包括: 钢管，体能，柔韧&力量 注:一旦购买，恕不可退款或转帐。 With the online class package you can join any ONLINE class. Online classes available are: Pole Skill, Pole Conditioning, Flexy&Strong Note: No refund or transfer after purchase.

次卡类型 特别说明：在我们的自由练习时段，您可以使用工作室场地进行自己需要的训练。 注:一旦购买，恕不可退款或转帐。 Use the studio venue to train by yourself in our Open Practice time slots. Note: No refund or transfer after purchase.

次卡类型 特别说明：空中吊环6周课程的价格为时长75分钟的课程。你也可以用课程包购买，等值于从你的课程包中扣除6次75分钟的课程。 注:一旦购买，恕不可退款或转帐。你只能补一节课。 Price for the Aerial Hoop 6 weeks Term Classes which have a duration of 75 minutes. You can also buy a Class Package instead and 6 classes from your class package will be deducted for one 75 minute term. Note: No refund or transfer after purchase. You can make-up one class ONLY.

次卡类型 特别说明：学期班课程一共8次，每次90分钟。你也可以用课程包购买，等值于从课程包中扣除9次课。 注:一旦购买，恕不可退款或转帐。你只能补一节课。 Price for Term Classes which have a duration of 90 Minutes. You can also buy a Class Package instead and 9 classes from your class package will be deducted for the 90 minute term classes. Note: No refund or transfer after purchase. You can make-up one class ONLY.

次卡类型 特别说明：为期75分钟的学期班课程的价格同样适用。你可以用课程包购买，等值于从课程包中扣除8次75分钟的课。 注:一旦购买，恕不可退款或转帐。你只能补一节课。 Price for Term Classes which have a duration of 75 Minutes. You can also buy a Class Package instead and 8 classes from your class package will be deducted for one 75 minute term. Note: Signing-up for a term, you can make up one class ONLY.

次卡类型

次卡类型

次卡类型

次卡类型 特别说明：• Private classes will be held with either WeChat, Zhumu or Zoom No refund for late cancel or no-show • Your package starts with the first attended class. • Top-up your package (within the valid period) & the remaining classes will be added to your class account. • Your classes expire if you do not use them within the stated valid period.

次卡类型 特别说明：• Private classes will be held with either WeChat, Zhumu or Zoom No refund for late cancel or no-show • Your package starts with the first attended class. • Top-up your package (within the valid period) & the remaining classes will be added to your class account. • Your classes expire if you do not use them within the stated valid period.

次卡类型 特别说明：• Private classes may be held at the same time with a group class in the studio, depending on the studio, instructor and student availability • No refund for late cancel (5h before class) or no-show • Your package starts with the first attended class. • Top-up your package (within the valid period) & the remaining classes will be added to your class account. • Your classes expire if you do not use them within the stated valid period.

次卡类型 特别说明：• Private classes may be held at the same time with a group class in the studio, depending on the studio, instructor and student availability • No refund for late cancel (5h before class) or no-show • Your package starts with the first attended class. • Top-up your package (within the valid period) & the remaining classes will be added to your class account. • Your classes expire if you do not use them within the stated valid period.

次卡类型 特别说明：• Private classes may be held at the same time with a group class in the studio, depending on the studio, instructor and student availability • No refund for late cancel (5h before class) or no-show • Your package starts with the first attended class. • Top-up your package (within the valid period) & the remaining classes will be added to your class account. • Your classes expire if you do not use them within the stated valid period.

次卡类型 特别说明：• Private classes may be held at the same time with a group class in the studio, depending on the studio, instructor and student availability • No refund for late cancel (5h before class) or no-show • Your package starts with the first attended class. • Top-up your package (within the valid period) & the remaining classes will be added to your class account. • Your classes expire if you do not use them within the stated valid period.